46
Страшный лесной дух, косматый зубастый леший (иногда обитает в пещерах).
47
Босорка, босоркой — страшилище, ночное приведение, ведьма или колдун с чертами вампира.
48
малорослый кустовой лес
49
Башенное сооружение оборонительного характера
50
Внешняя часть замка или крепости, защищающая основной проход к центральной части оборонительных сооружений, служит местом размещения вспомогательных зданий вне цитадели.
51
Напасть. Один из духов, олицетворявших беду. Здесь — прожорливый лесной нежить.
52
Он отвечал: «Вот первая, взгляни:
Ее державе многие языки
В минувшие покорствовали дни.
Она вдалась в такой разврат великий,
Что вольность всем была разрешена,
Дабы народ не осуждал владыки…»
Данте Алигьери. «Божественная Комедия».
ebooksa