– Ты плохой мальчишка, который делает меня плохой девчонкой.
Она добродушно упрекает меня, когда считает, что получила уже достаточно ласк.
– День отдыха еще никому не вредил.
– А это что за штуковина?
Виолет указывает на крышу автомобиля.
– Доска для серфа, не похоже?
– Да, вижу. Я имею в виду, зачем она нам нужна?
– Затем, что мы будем на ней кататься.
– Забудь об этом, я не залезу на эту штуку.
– А вот и залезешь, – усмехаюсь и хлопаю ее по бедрам. – А теперь садись, трусиха.
– Я из тех, кто любит кататься по озеру… на лодочке с веслами.
– Что за жесть, Ви! Мы ведь в Калифорнии.
– Но я не хочу утонуть.
Она выделяет последнее слово, после чего проскальзывает в машину.
– Возьмем что-нибудь поесть и выпить по дороге. Я не планирую возвращаться слишком рано. Согласна?
Игривое выражение ее лица становится серьезным.
– Да, если я с тобой. Только… я серьезно, Дез. Не знаю, смогу ли забраться на эту доску.
– Ты мне доверяешь?
На ее месте не стал бы доверять мне, но Виолет, напротив, берет меня за руку.
– Не знаю, почему должна доверять такому как ты, Дезмонд Вэрд, но сделала это с первого момента, когда увидела тебя, собираюсь продолжать и дальше.