Да, она знала. Знала правду о нем с того самого бала в честь дня ее рождения. И, наверное, была единственной, кому была известна эта правда.
– Зачем ты делаешь это с собой, Кай?
Селеста не понимала его поведения. Он сам себя наказывал. Снова и снова причинял себе боль.
– В противном случае мой отец никогда не примет меня, – едва слышно прошептал Кай.
– Кого волнует твой отец? Ты же не хочешь жить так всю свою жизнь.
– Я зависим от благосклонности своего отца. Я всего лишь придворный, и то – потому, что фактически навязал себя Нату. А мой отец – лорд.
Селесте был понятен внутренний конфликт Кая.
– Но ты один из лучших друзей будущего короля. – Кай и Натаниэль хорошо ладили. Ничего не изменится, если Нат узнает о Кае правду. – И кто тебе нравится?
Щеки Кая покраснели, и он смущенно отвернулся:
– Ну, есть там кое-кто.
Селеста улыбнулась.
– А разве он не заслужил твоей честности?
Она не станет требовать от Кая, чтобы тот раскрыл, о ком идет речь. Но как этот молодой человек должен узнать, что он так нравится Каю?
– Я не собираюсь ничего ему рассказывать, не говоря уже о том, чтобы обнародовать. Это обратит на него гнев моего отца, и он уже не будет в безопасности.
Селеста, медленно качая головой, смотрела на Кая. Его вид разбивал девушке сердце. Поведение сына лорда Ламонта было благородным и делало ему честь. И в то же время Дочь Неба ясно видела, какие муки он терпит. Он заслуживал чего-то лучшего, чем жизнь в тени.
– Любовь, с которой не суждено жить, может быть самой искренней. И когда она такова, то длится дольше всего и причиняет больше всего боли.
Кай приподнял бровь.
– Откуда эта мудрость?
Селеста тихо рассмеялась и указала на дневник Иоланы, который читала до того, как в ее комнату вошел Кай:
– Я сама только что узнала об этом.