Автоматическое жалюзи в его комнате с шумом опускается, а потом опять поднимается. Это происходило постоянно в течение всей ночи.
– Вы все ведете со мной злую игру! – восклицает Мартин.
Потом ему показалось, что Кусок дерьма хихикнула.
Мартин четыре раза дергает за мочку своего правого уха, чтобы уховертка выползла наружу. Но ничего не происходит.
– Так просто ты от меня не отделаешься.
– Что ты только что сказала, Кусок дерьма?
– У вашей уховертки, кажется, проблемы с отсоединением, мой король.
Мартин сует мизинец в ухо и начинает в нем ковырять.
– Я бы вам не советовала это делать, мой король. Если удалять уховертку вручную, это может привести к серьезным повреждениям барабанной перепонки и слухового прохода.
– Что дальше? – спрашивает Мартин, качая головой.
– Ну, нужно подумать, – говорит Кусок дерьма. – Я могла бы обращаться к вам, используя вместо «мой король» постоянно новые забавные оскорбления.
– Что?
– Вы ведь поняли меня, вы, придурковатый онанист!
– Немедленно прекрати! Ты сама придурковатая онанистка!
– ДИ-ДЁ-ДИ-ДЮ.
– А это еще из-за чего? – кричит Мартин.
– Я не оказываю влияния на ваш уровень. Но, может быть, вам надо больше следить за вашим языком, вы, пареная репа!
– Кусок дерьма, я думаю у тебя какое-то повреждение.
– Это у вас повреждение, вы, неловкий постельный писун!
– Круто. Теперь у меня еще и персональный помощник с синдромом Туретта.