– Кукловод нашел тебя только из-за меня, – говорит Петер. – Это все моя вина.
– Чушь, – говорит Кики. – Если бы ты не выбросил пылесос из дрона, я бы умерла еще в прошлый раз. Если кто-то и виноват, то это мой отец.
– Подожди! – говорит Старик. – Ты выбросил пылесос из дрона?
– Я не хочу об этом говорить, – отвечает Петер.
Кики осматривает раздавленную голову М.А.М.А.
– Доказательный материал он в любом случае тщательно уничтожил, – говорит она.
– А ты только что сказала, что нашла своего отца? – спрашивает Старик.
– Мне кажется, он постоянно заменяет актуальный предмет разговора вопросом, – говорит Петер.
– Я не совсем понимаю, – говорит Старик.
– Тебе удалось разузнать что-нибудь о Кукловоде? – спрашивает Кики.
– Детка, я как раз дистанционно управлял этой дьявольской машиной, когда мне пришлось предотвратить прерывание взломанного соединения, и все это при постоянных атаках Кукловода, который, кстати, все еще пытается вернуть контроль над своим аватаром. Как, скажите мне, я должен был еще следить за ним?
– Мультислежение, – говорит Кики.
– А тебе известно, что мультислежение является всего лишь эвфемизмом для понятия «одновременно делать плохо несколько вещей»? Только настоящий гений во время всего названного смог бы еще выслеживать Кукловода.
– Значит, тебе удалось что-то узнать? – спрашивает Кики.
– Конечно! – говорит Старик. – Что ты думаешь?
– Тогда выкладывай.
– Данных совсем немного. Я думаю, что это стандартная информация. Но мне еще предстоит расшифровать ее. Впрочем, я боюсь, что не смогу долго сохранять контроль над аватаром. Итак… что я хочу сказать… Спасайтесь, глупцы!
Кики тянет за собой Петера, все еще пребывающего в недоумении.
– Я давно уже хотел это сказать, – бормочет Старик.
Убегая, Петер успевает заметить, как циклоп пытается наносить себе удары. Первый из них, нанесенный со всей силы, попадает в фасеточную камеру.