Сразу после этого Мартин слышит: ДИ-ДЁ-ДИ-ДЮ.
– Кусок дерьма, из-за тебя я только что понизился на один уровень, потому что я переименовал тебя в «Кусок дерьма»?
– Я не имею никакого отношения к вашему уровню, мой король.
– Это твоя месть или что?
– Месть – это исключительно человеческое понятие.
– Это не было реальным «нет», Кусок дерьма. Я доберусь до тебя.
– Если вы хотите, чтобы ваш уровень повысился, вы должны работать над собой и своими условиями жизни, мой король.
– Знаешь, пошла ты к черту!
– Команда не может быть исполнена, – говорит голос.
– Пошла к черту виртуально!
– Вы хотите, чтобы это сопровождалось анимацией на вашем смарме?
– Покажи мне, как тебя оприходовал слон.
– Сообщение об ошибке, – говорит голос.
– Что это значит?
– Ваша команда противоречит этическим нормам What-I-Need и об этом поступило соответствующее сообщение.
– И что теперь будет? – спрашивает Мартин. – Теперь явится виртуальная полиция и арестует меня или что?
ДИ-ДЁ-ДИ-ДЮ.
– Вот те на! Теперь серьезно, Кусок дерьма, – говорит Мартин. – Что это значит?
– Я не имею никакого отношения к вашему уровню, мой король.
– Я не могу выиграть, что ли?