Так в некоторых странах носят маленьких детей.
24
Пхон — мелкая корейская монета.
25
Кисэ́н — танцовщица, певица в старой Корее. Кисэн обязаны были развлекать янба́нов (дворян).
26
В старой Корее изучали сложные китайские иероглифы. Корейская национальная письменность считалась «низким», «женским» письмом. После 1945 года в Северной Корее перешли на национальную письменность.
27
Так называют в Корее рододе́ндроны.