— В школе не показывали кино.
— Да? Очень хорошо! То есть про брак ты не знаешь ничего вообще?
Кассандра покраснела.
— Я знаю, что леди и джентльмены были созданы разными. И леди — почва, в которую джентльмен роняет зерно, чтобы на свет появился новый росток.
Анна прокашлялась, подавляя смешок.
— Кесси… Можно я буду называть тебя так?
Кассандра торопливо кивнула.
— Я не про то, откуда берутся дети. Я — про брак. Понимаешь, дело не начинается и не оканчивается спальней. Многие из нас с детства верят, что когда они вырастут, появится прекрасный джентльмен, который предначертан им судьбой. Но это не совсем так. Джентльмен и его леди, — Анна сцепила пальцы в воздухе, образуя замок. — Джентльмен и его леди дополняют друг друга. Как… Не знаю… Стебель и цветок. Джентльмен и его леди должны уметь друг друга поддержать, направить, а иногда и покритиковать — иначе не получится ничего.
Кассандра задумчиво посмотрела на Анну.
— Я понимаю, но…
— Я знаю, что ты хочешь сказать. Беда в том, что мой сын не в состоянии поддержать никого. Он должен бы уже повзрослеть — но я не представляю, когда это произойдет. У мальчиков второе совершеннолетие наступает в двадцать пять, но как по мне — это не значит ни-че-го. Наверное, потому их и стараются побыстрее женить — чтобы какая-то леди сняла заботу с плеч родителей и взяла воспитание джентльмена на себя, — Анна хихикнула. — Как-то так. Я просто хочу сказать… Что рано или поздно у него это пройдет. Но только если ты будешь стараться исправить его.
— Но что, если он мне даже шанса не дает? — Кассандра не сдержалась и все-таки встала, сжимая кулаки.
— Ну, — свекровь пожала плечами. — Никто не обещал, что будет легко.
Анна улыбнулась и тоже встала. Убрала с лица Кесси выбившуюся из-под заколки прядь, а затем не удержалась и снова зевнула.
— Ладно. Мне надо на кухню, раздать распоряжения поварам. Без меня тут, наверное, с голоду все умрут, — Анна вдруг стала серьезной. — Но завтра я уеду. И всем этим будешь заниматься ты. Так что лучше пошли со мной — я тебе все покажу.
— Уедете? Куда?
Анна мягко улыбнулась и пожала плечами.
— Домой, дела зовут. Юрген — не единственный мой ребенок. Мы живем на планетке потише, я не люблю городской суеты.
Кассандра закусила губу, сдерживая подступивший к горлу вопрос: «А я?». Анна будто бы угадала эту невысказанную мысль. Потрепала ее по волосам и добавила:
— Не волнуйся, все будет хорошо. Пошли.
ebooksa