- Простите, - склонила я голову к полу, понимая, что сделала какую-то несусветную глупость. Амелия застыла, так поджав губы, что они превратились в тоненькую ниточку. Кажется, ее обуревала такая внутренняя ярость, что даже дышать герцогиня забыла. Она с возмущением буравила меня глубоко посаженными глазами, словно пытаясь поджечь.
- Вот, значит, как вы чтите семейные ценности, - раздувая тонкие ноздри, наконец, произнесла Амелия после минутного молчания.
- Простите, - повторила я чуть дрожащим голосом. - Я не так вас поняла, дорогая тетушка.
Дорогая тетушка взглянула на меня, как на лягушку.
- Тогда дайте мне возможность понять вас так, как нужно. - И снова повторила. - Наш меч правда...
- Закончи девиз, дура, - подсказал хихикающий голос прабабки. - Не знаешь, как?
Я не знала. И молчала.
- А я знаю. Наш щит - правда, стрелы - наглость, - подсказало отражение.
- ...стрелы - наглость, - послушно повторила я и тотчас себя обругала.
- Что-о-о?! - вопль тетки, наверное, было слышно в другом крыле.
- Ну, ты и дура, - веселилась, между тем Мэй в зеркале. - Глядишь, тетку до приступа доведешь.
- Илиотка, - прошипела я наглой ведьме.
- Да как ты смеешь?! - этот вопль Амелии был, наверное, слышен, в Палерском лесу. Кто тут идиотка - так это я. Что я наделала?!
- Это не вам! - принялась я увещевать тетушку спешно.
- Не мне?! А кому?! - заорала она совсем не по-королевски.
- Скажи, что мне, - посоветовала вновь Мэй-Линн. - А я покажусь ей.
- Своей прабабке, - вздохнув, созналась я. Она сидит в зеркале. Сзади. Дорогая тетушка, - спешно добавила я уважительное. Не следует злить Селедку еще больше...
Ее Высочество явственно вздрогнули и тотчас уставились в большое зеркало, в котором сидела ведьма.
- Я никого не вижу, - отчеканила герцогиня. Нервы у нее, однако, железные. Если бы мне кто сказал, что в комнате сидит чье-то отражение, я бы уже стартанула и была далеко отсюда.
- Я пошутила, не покажусь, - хмыкнула Мэй-Линн между тем. - Буду только тебе являться. Ох, и наивная ты, самозванка, как котенок.