Принц Шарль-Жозеф де Линь. Переписка с русскими корреспондентами,

22
18
20
22
24
26
28
30

Луи-Филипп Орлеанский (1725–1785), отец Филиппа-Эгалите.

984

Письмо, которого нет ни в РГАДА, ни в РГБ, ни в СПбИИ; Mélanges. 1801. T. XXII. P. 102; в Lettres отсутствует.

985

См. «Портрет» Екатерины II. В 1792 г. Сенак де Меяйн уже покинул Россию; если бы этот фрагмент был подлинным, следовало бы датировать его летом 1791 г.

986

Письмо, которого нет ни в РГАДА, ни в РГБ, ни в СПбИИ; судя по всему, сочинено задним числом; AML (автограф без начальных формул); Mélanges. 1801. T. XXII. P. 78–79; Lettres. P. 242–243 (с датой «В 1793 году, из Белёя»).

987

Принц де Линь использует мотивы письма императрицы от 18(29) августа 1784 г. и своего от 1 августа [1785 г.]: «Отчего же не я сам вместе с письмом, которое имел честь Вашему Величеству написать, Тавриду и Кавказ объездил! Увидел бы своими глазами место, где Прометей наказание претерпевал и где Вашему Величеству за то же самое преступление Европа и Азия благословения воссылают».

988

Прометей на Кавказе.

989

Lettres. P. 242–243: «Надобно мне воображать блистательный и счастливый день Вашего Величества, чтобы изгнать воспоминания о дне в тюрьме Консьержери, меня беспрестанно мучающее. Злополучная принцесса, которую я имел счастье и возможность видеть постоянно в течение двенадцати лет кряду… добросердечная и беспрестанно клеветам подвергавшаяся… в себе соединяющая столько превосходных и любезных достоинств… близкая родственница могущественного правителя… заперта в ужасной темнице… ах боже мой! Воображению моему во Франции так плохо. Желаю поскорее в Петербург возвратиться.

Итак, вот еще одно семейство столь же счастливое, сколь и добродетельное и сочувствие вызывающее. Граф де Шуазель этого заслуживает по многим причинам! а сын его, с которым я хорошо знаком, в высшей степени отца достоин и щедрот августейшей моей государыни» (эти два абзаца в обратном порядке содержатся в письме принца де Линя Екатерине II из Белёя от 24 сентября 1793 г.).

990

Письмо, которого нет ни в РГАДА, ни в РГБ, ни в СПбИИ; судя по всему, сочинено задним числом; в нем соединены элементы из письма принца де Линя от 15 декабря 1792 г. и ответа Екатерины II от 25 января (5 февраля) 1793 г.; AML (автограф, без начальных формул, написано на том же листе, что вышеупомянутое письмо Екатерине II); Mélanges. 1801. T. XXII. P. 79; в изд. Lettres. P. 242–243, этот фрагмент соединен с предыдущим.

991

Морис (Борис Петрович) де Ласси (Мориц фон Ласси) (1737–1820), на русской службе с 1762 г., награжден орденом Св. Георгия III степени за взятие Измаила, произведен в генерал-поручики после Польской кампании (1794–1795), генерал от инфантерии (РБС. Т. X. Лабзина-Лященко. С. 79–80); он приходился братом австрийскому фельдмаршалу Францу Морицу, графу фон Ласси.

992

Письмо, которого нет ни в РГАДА, ни в РГБ, ни в СПбИИ; судя по всему, сочинено задним числом; Mélanges. 1801. T. XXII. P. 75–78; Lettres. P. 247–250.