Служанка Ли (замечает паланкин). Ее Величество здесь!
Соён. Это еще что? Почему так мало воды? (С подозрением смотрит на евнуха Кима, который стоит в начале шеренги.) Вы же всю ночь здесь были?
Евнух Ким. Да. Мы всю ночь сменяли друг друга и приносили воду. Но озеро такое большое.
Соён. Почему осушить озеро заняло всего день, а наполнить его снова занимает целую вечность?
Евнух Ким. Озеро находится на возвышенности, поэтому спустить из него воду не составляет большого труда, если выкопать желоб.
Соён. Так или иначе, я думаю, вы просто ленитесь без надзора.
Манбок. Не хотите ли сегодня вечером после ужина пропустить по стаканчику рисового вина?
Манбок (позабыв поправить бороду, расправляет фартук). Что привело вас сюда?
Придворная дама Чхве. Ее Величество просит приготовить чего-нибудь освежающего.
Манбок. Тогда, может, стоит сделать пунш из цветов азалии?
Манбок (Е). Если добавить к компоту из спелого лимонника мед, который подчеркнет сладость, а также грушу для свежести, он получится достаточно освежающим и без льда. Затем нам нужно удалить тычинки из цветков азалии, следом – опустить их сначала в крахмал, потом – в кипяток, а напоследок окунуть в холодную воду. Используем их для украшения напитка. Завершающий штрих – три кедровых орешка.
Манбок. Я могу его и с закрытыми глазами приготовить. Вот так. (Показывает.)