<INSERT> Когда Хвачжин уходит, она оглядывается на озеро и видит, как ее отражение выглядывает из воды.
И вот Хвачжин уже смотрит на него, будто находится лицом к лицу со своим водным двойником.
Хвачжин. Почему-то у меня такое чувство, будто я всю свою жизнь была заперта на дне озера. (Сжимает крепче кулак и смотрит ледяным взглядом.) Но теперь пришло время подняться на поверхность.
В руке Хвачжин сжимает феникса.
S #43. РЯДОМ СО СТЕНАМИ ДВОРЦА (НОЧЬ)Кто-то второпях возвращается во дворец, но останавливается, завидев под ногами небрежно закопанный нориге. Кадры откапывающей руки, которая принадлежит служанке Кан! По глазам видно, что она чем-то довольна.
S #44. ДОМ КИМ МУНГЫНА, ГОСТЕВАЯ КОМНАТА (НОЧЬ)Чхольчон открывает глаза и садится на месте, держась за голову, уже гудящую от похмелья.
S #45. ДВОР ДОМА КИМ МУНГЫНА (НОЧЬ)Служащий Ыйгымбу 2 идет быстрым шагом, подтягивая штаны, а следом за ним – другой служащий.
Служащий Ыйгымбу 2. Мог бы сходить после меня. Что ж он так торопится… (Поворачивает голову на бок.) Хотя разве туалет не в ту сторону?
S #46. ЗАДНИЙ ДВОР ДОМА КИМ МУНГЫНА (НОЧЬ)Чхольчон, приникнув к стене, оглядывается по сторонам. В одежде слуги он пытается пробраться в главное здание.
S #47. ДОМ КИМ МУНГЫНА, КОМНАТА СОЁН (НОЧЬ)В абсолютной темноте Соён вдруг распахивает глаза.
Соён. Ох! (Вскакивает и трогает постель.) Фух! Чуть в луже не оказалась.
Кладя руку на вздымающуюся от удивления грудь, Соён поднимает голову и замечает свет в коридоре.
S #48. БЕРЕГ ОЗЕРА (НОЧЬ)Хвачжин, до этого смотревшая на озеро, переводит взгляд на королеву Чо.
Хвачжин. Есть кое-что, о чем я вам не рассказывала. Секрет, известный только нам с Ее Величеством.
Хвачжин стоит лицом к лицу с королевой Чо; озерная гладь под ногами зашевелилась, и отражение наложницы словно бы начало расплываться.
Соён (Е). В полнолуние с восходом луны оборотни принимают волчье обличие.
S #49. КОРИДОР ГЛАВНОГО ЗДАНИЯ ДОМА КИМ МУНГЫНА (НОЧЬ)Чхольчон настороженно прижимает свое тело к стене, стоит ему заметить черную тень с противоположной стороны. Это Палач, закрывающий лицо маской!
Чхольчон.!
Палач.!
S #50. ДОМ КИМ МУНГЫНА, КОМНАТА СОЁН (НОЧЬ)Соён смотрит на вазу из белого фарфора, украшенную тонкой росписью.