Загадочные исчезновения

Около трех метров.

9

Поль Гюстав Доре (1832–1883) – французский гравер, иллюстратор и живописец.

10

Перевод Марины Танасейчук.

11

В трагедии В. Шекспира «Макбет» один из персонажей – Макдуф – не был рожден женщиной, а потому был опасен для Макбета.

12

Хелборн (англ. Hell-born) – порождение (исчадие) ада; Шарпер (англ. Sharper) – шулер. Тем самым, изменяя фамилии, Бирс прибегает к игре слов.