Подойдя к дверям от пола до потолка, Ви обхватил сочетающуюся медную ручку и потянул. Разговор по ту сторону мгновенно затих… но когда собравшиеся увидели, что это он, звук вернулся к прежним децибелам. Он закрыл за собой дверь не потому, что здесь обсуждались серьезные вещи, а чтобы не беспокоить шумом весь персонал.
По крайней мере, это просторное помещение вмещало все Братство, Ублюдков и бойцов. Длинный стол из красно-коричневого дерева вынесли отсюда, количество кресел сократили двумя мягкими, выставленными перед камином, и двумя — возле стола Сэкстона в углу комнаты, поэтому места было достаточно. Окинув взглядом собравшихся, Ви высмотрел своего соседа по комнате и, протискиваясь плечами через толпу, направился к Бутчу.
Когда он подошел к Брату, коп вскинул обе руки в воздухе.
— Господи Иисусе, стоит взять один выходной и сразу столько дерьма происходит.
— Добавить пару подносов с сосисками в тесте и можно назвать происходящее коктейльной вечеринкой, да?
— Что, черт возьми, произошло в клинике? — спросил Бутч.
— Кто сказал «Хормель»[59]? — встрял Рэйдж.
Бутч нахмурился.
— Подожди, они разве готовят мексиканскую кухню? — Потом он сосредоточился на Ви. — Я слышал, что Нэйта оживили с помощью какой-то магии?
Ви шумно выдохнул и взял пепельницу с каминной доски.
— Нет, не Нэйта. Это был Балз, это сделала какая-то человеческая женщина, после того как он получил рану шеи…
— Нет, это был Нэйт, в которого стреляли возле клуба «Одуванчик»…
— Да, я был там, мы отвезли его в клинику Хэйверса. Но он умер…
— На самом деле, они делают не только Мексику. Но лучше их хот-догов нет ничего.
Ви и Бутч посмотрели на Голливуда.
— Что?
— Че?
Когда они почти передразнили друг друга, Рейдж подошел к ним, образуя из их небольшой компании круг.
— Они также производят «Говяжий гуляш ДинтиМур». Но да, я обожаю острое мясо и хот-доги от «Хормель».
Вишес закрыл глаза и потер висок рукой в перчатке.