– Надеюсь, ты не выставляешь нас за дураков и эта гостиница в действительности то, что мы ищем. – пригрозил пальцем никому не доверяющий Джон Мику и налег на дверь.
Та начала открываться, и с неприветливой улицы детективвы попали в уютную хижину, напоминавшую таверну нового времени.
– Здравствуйте, странники! – помахал рукой вошедшим чудаковатого вида мужчина с крюком вместо руки, сидевший за столиком прямо перед входом.
– Здрасьте-здрасьте… – осматриваясь, в ответ проговорил Донлон.
– Ого, старина Бенсон! – воскликнул тот. -Давно не виделись, сколько времени прошло?
– Семь или, может, восемь лет? – радостно ответил Мик, явно не ожидавший встречи со своим приятелем, и затем его настроение резко сменилось с дружеского и задорного на более деловое. -Мы задержимся тут ненадолго, и поэтому давай сразу перейдем к тому, что нам нужно.
– И что же вам надобно? – все так же по-товарищески спросил другой.
– Комната, где живет Оскар Перри. Нам срочно нужен ее номер. – намного тише сказал сыщик. -И желательно, чтобы ты сказал нам его безо всяких вопросов…
– Хорошо-хорошо, без вопросов – так без вопросов! – заметив револьвер на поясе Мика, согласился мужчина и начал просматривать какие-то списки. -Вам в комнату номер пятьдесят три, вам нужно пройти чуть дальше и повернуть налево.
– Спасибочки. – дружелюбный тон Бенсона опять возвратился.
Впятером они пошли по указанию хозяина. Чем дальше они уходили в глубь коридора, тем обои на стенах все больше сползали, сборища паутины становились все больше, ламп становилось все меньше, а их свет – все более тусклым, пока и вовсе не пропадал и переставали окрашивать его стены.
Почти в самом конце прохода с правой стороны была намертво закрыта дверь с золотой надписью “53”. При попытке открыть ее, все, что получилось у полицейских, это сломать скрепку, которую они, по совету Сола, использовали, чтобы попытаться обхитрить замок.
– Что за черт? – возмутился Донлон, еще раз постучавшись. -Там вообще кто-то есть?
Тут Луна увидела цепь, соединяющую замок со стеной.
– Нужно разрезать ее!
– И чем же? – нисколько не удивленный, будто бы изначально увидевший этот способ пробраться внутрь, спросил Джефферсон.
– Ну… например ножом.
– И где же ты найдешь нож? – ухмыльнувшись, спросил Паркинсон.
Вдруг перед его глазами пронеслось лезвие, и цепь двумя частями упала на пол. Джефф посмотрел в сторону и увидел убирающего в карман нож Сола.
– И с каких это пор ты носишь с собой нож? – посчитав себя униженным, спросил другой.