Софочка

– Не хотю её! – Энтони уставился на Франсин. Его крылышки втянулись, и он упал в воду, заплакав, как обычный капризный ребёнок. – Убей её! Убей её!!

– Так! – одним магическим движением, Мэри заполучила сына в руки, держа его аккуратно, словно дикого зверька.

– Сколько раз повторять – не сметь такое говорить!

– Мама… – он жалобно заплакал, обнимая её, и женщина приласкала его.

– Пусь удёт…

– Дэну нужна мама! – строго произнесла миссис Чёрнсын.

– Ты – мама… Она – плохая.

– Я пойду. – Франсин натянуто улыбнулась.

– Не волнуйся, Альберто отведёт его. А с Глебом я поговорю.

– Не надо, – холодно отозвалась Франсин. – Я и так всё поняла. А вы – нет?

Их глаза встретились.

«Почему, чтобы мы ни делали друг другу хорошего, это всё равно только ухудшает наши с ней отношения?»

Они подумали буквально слово-в-слово.

* * * * *

Франсин вернулась к себе и остановилась на пороге кухни.

Глеб сидел над чашкой с кипятком и, подёргивая за ниточку, смотрел, как пакетик чая медленно окрашивает прозрачную жидкость янтарными разводами.

– Ну, и преврати сразу в вино! – саркастически предложила мадам Тремблей.

– Очень смешно, – отозвался он угрюмо.

– Слушай, раз Мэри так поступила ради меня…

– Вот именно! – Он взглянул на жену злобно, почти с ненавистью. – Этот ангел… И всё для тебя – б*** подзаборной!