Степь

22
18
20
22
24
26
28
30

…лучшим троечником… — Троечник — ямщик, извозчик на тройке.

16

Клуня — на юге России так называется рига.

17

Лобанчик — золотой червонец.

18

Шибеница — виселица, дыба.

19

«Наша матушка Расия всему свету га-ла-ва!» — солдатская песня.

20

добрый мальчик? (лат.).

21

…Апостол Павел… не прилагайтеся… — Имеется в виду Послание к евреям (Евр., 13, 9): «Учениями различными и чуждыми не увлекайтесь». Текст дословно совпадает с высказываниями митрополита Платона, автора «Краткой церковной Российской истории» (М., 1805. Т. 1. С. X), прочитанной Чеховым в период работы над «Врачебным делом в России». См.: Чехов А. П. Полн. собр. соч. и писем: В 30 т. Сочинения. Т. 16. М., 1979. С. 354.

22

…духов с того света вызывать, как Саул… — Из библейской легенды о царе Сауле: дух отца Самуила предсказал Саулу конец его царствования (1-я книга царств, 28).

23

Василий Великий (ок. 330–379), христианский церковный деятель.

24

Нестор (годы рождения и смерти неизвестны), монах Киево-Печерского монастыря с 70-х годов XI в., автор «Чтения о житии… Бориса и Глеба» и «Жития… Феодосия». Считают, что Нестор был одним из составителей «Повести временных лет»

25