— Хитрец, — проговорила она, накручивая его локон на палец. — Хочешь знать, как нам помешать.
— Вижу, что толка от тебя не добьешься, — Кальдера вздохнул и снова поднял лезвие.
— Я предложила сделку, — тень отступила и провела рукой по своей шее до декольте. — Будем скреплять?
— У меня другое предложение, — Кальдера шагнул к ней. — Ты показываешь, где разрыв, а я отпускаю тебя обратно в Бездну. Целой и невредимой.
Девушка наморщила красивый нос. Кальдера прочертил лезвием на своем предплечье алую линию. Тень схватилась за свою руку, как будто он порезал ее.
— Что ты делаешь? — возмутилась она. — Это же больно!
— Мы теперь с тобой вместе, красавица.
Он убрал кинжал обратно за пояс и достал из сумки склянку с вердальской семью. На лице тени отразился испуг.
— Только не говори, что ты себя отравишь? — она скривилась.
— Поверь, для меня это будет не так болезненно.
Кальдера откупорил зубами пробку и, повернув склянку, смочил пару пальцев в жидкости. В воздухе запахло чесноком. Тень схватила его за руку.
— Ты блефуешь, — она посмотрела ему в глаза. — Не забывай, я могу читать твои мысли.
— Покажи мне, где портал, и мы можем благополучно забыть о нашем знакомстве.
Девушка вздернула подбородок. Кальдера коснулся пальцами предплечья. Рану начало жечь так, словно к ней приложили раскаленное железо. Тень вскрикнула и, утратив плотность, замерцала, то расплываясь, то снова обретая форму.
— Разрыв, — напомнил Кальдера, морщась от боли.
— Следуй за мной, — процедила сквозь зубы тень и устремилась к двери. — Тебе понадобится лошадь.
— Я кое-что расскажу тебе о твоем сеньоре, — голос Адана доносился словно издалека.
Тьяго безвольно висел на цепях. От боли он едва не потерял сознание, и сейчас не осталось сил даже огрызаться. Стражник влепил ему пощечину.
— Смотри на монсеньора, когда с тобой разговаривают, — прорычал он.
Тьяго поднял замученные глаза.