Я вошел в кабинет Лиланда и тихо закрыл за собой дверь. Он говорил по телефону, но, увидев меня, сказал собеседнику, что ему нужно идти. Я сел в кресло напротив, оперся локтями о колени и провел рукой по волосам, которые, даже уйдя из флота, стриг очень коротко.
– Есть что-нибудь? – спросил Лиланд, с тревогой глядя на меня.
Я стиснул зубы и покачал головой.
– Нет, ни хрена.
Лиланд замолчал.
– Понятно. Но ты согласен, что мы не можем прийти к нему? Это слишком рискованно. И даже отправь мы туда кого-то еще, все будет записано. Джош все равно не мог бы говорить.
Я печально вздохнул.
– Знаю. Просто нужно подождать, пока не будет установлен залог. Черт подери! Мы всегда действовали как хорошо отлаженный механизм. Как это произошло?
Лиланд нахмурился, барабаня по столу ручкой. Я знал: если с Джошем что-то случится, черт возьми, да с любым из нас, для Лиланда это будет самый тяжелый удар. Ведь именно он предложил нам провернуть эту операцию.
– Хрен его знает, – пробормотал он, глядя в окно на полуденный горизонт Вегаса.
Я выдохнул и откинулся на спинку стула.
– Лиланд, ситуация хреновая, но, черт возьми, мы знали, на что идем.
Он глубоко вздохнул и снова перевел взгляд на меня.
– Да. – Помолчав минуту, он продолжил: – Джош должен знать, что мы вернулись за ним, верно?
– Да, черт возьми. Он знает наш девиз. Мы доказали это достаточное количество раз за эти годы. – Я помолчал. – Да, он знает.
Лиланд поджал губы и продолжил барабанить ручкой.
– Хорошо, что дальше?
– Операция временно прекращается. Мы не высовываемся. Нас не видят вместе. Мы продолжаем попытки определить местонахождение Бакоса, ведь других подозреваемых нет. И мы сделаем это до того, как он скумекает, что к чему, и тогда у нас всех на спине появятся мишени.
Лиланд пристально посмотрел на меня.
– Почему ты не сказал, что это была гребаная подстава? Черт, это все?