Директорша одобрительно кивает. Наверное, думает — «где же ты раньше была?» или ЧжуВон, — «где раньше был»?
— Господин младший наследник так же порекомендовал, пока решается вопрос, — не сидеть сложа руки и сделать для страны нечто ещё, способное поднять её международный престиж…
Вообще-то это чисто моя придумка. Но «генерить идеи» здесь прерогатива исключительно мужчин, а мне сейчас необходимо «слиться с корейским обществом» и не «отсвечивать». Поэтому… Противно, да. Но отомстить и выйти на свободу хочется сильнее
— … Он предложил написать ещё одно произведение, достойное мировой литературной премии и тем самым укрепить нацию в мысли о том, что Пак ЮнМи странная, но её можно простить, раз она раскаивается и работает на благо страны…
Директор чуть слышно хмыкает. То ли удивляясь услышанной самоуверенной наглости, то ли ещё чему.
— Ты точно — «раскаиваешься»? — спрашивает она.
— Госпожа, как только удасться выяснить, за что именно мне нужно это сделать, мгновенно сообщу, — да или нет. Пока же…
Я неопределённо пожимаю плечами.
… всё словно в тумане.
Аджума через стол оценивающе смотрит на меня.
— Согласно установленным правилам, все, отбывающие наказание, работают. — продолжаю объяснять дальше свою идею. — С целью приобретения профессии и улучшения личного материального положения и общего социального уровня жизни здесь. Подумав над словами господина Ким ЧжуВона, хочу предложить вам на рассмотрение вариант моего более эффективного использования для нужд «Анян». Как свежеиспечённый лауреат премии «Хьюго», давайте я обращусь к какому-нибудь крупному книгоиздателю с предложением написать, допустим, роман, который он потом издаст и продаст. Из полученного гонорара, согласно условиям составленного договора, скажем, тридцать процентов будут пожертвованы на нужды местного общества. По моим представлениям, можно надеяться на сумму контракта около трёхсот тысяч долларов. Уверена, прибыль от меня в сто миллионов вон, за два года на швейном производстве не получить никак. На это потребуется, наверное, лет двести.
Директор озадаченно смотрит на меня.
— Тебе так просто писать книги? — удивлённо спрашивает она.
— Просто такое устройство головы досталось. — отвечаю я, с желанием принизить себя в глазах «решающей». — Кто-то хорошо играет в баскетбол, кто-то придумает сценарии к кинофильмам или отличный рассказчик, а у меня в голове слова удачно друг с другом складываются.
— Но сценарии, это ведь тоже, можно сказать, — книга?
— С кинематографом лучше не связываться. Там слишком много вовлечённых сторон. Невозможно предугадать, сколько придётся ждать пока какой-нибудь режиссёр захочет воплотить написанное. Всё это время — денег не будет. С литературными произведениями в этом плане проще. Только автор и издатель. Полгода на работу, сроки не сорваны — получите деньги.
— А ты сможешь уложиться в полгода? — оценивающе окидывают меня взглядом.
— Всё зависит от условий работы. Если не отвлекать, то… думаю, можнои быстрее. По мне так в одиночном заключении абсолютно рабочая обстановка. Сиди, твори, концентрируясь на одном деле. Скажу честно, — так раздражают «прыжки» между разными занятиями. В агентстве меня этим просто утомили.
— Хочешь и дальше находиться в одиночной камере?
— Одно из условий улучшения и ускорения процесса, госпожа. Всё-таки, будем откровенны, в этих стенах со всей страны собраны одни отрицательные девиантки, не сумевшие встроиться в общество. Заводить среди них подруг нет никакого желания. Да и просто неинтересно. Между нами слишком разный уровень.