Твоя тень

22
18
20
22
24
26
28
30

О’Нил удивленно сморгнул. Столько людей не хватило бы даже для патрулирования Монтерея – а ведь он был в разы меньше объединенного округа Фресно – Мадера.

– Кэтрин рассказывала, что Эдвин подвозил сестру и племянницу Кейли из аэропорта – здесь мы можем за что-нибудь уцепиться?

– Кэтрин как раз собирается их подробно расспросить, – отвечал Мэдиган, – но и тут нам, похоже, ничего не светит. Не обвинять же Шарпа в том, что он оказался в нужном месте в нужное время и повел себя как джентльмен? У этого хитреца комар носу не подточит! Племянница осталась от Эдвина в восторге, а сестра и вовсе подумала, что этот милейший парень – один из ухажеров Кейли. Так что тут, судя по всему, глухо.

Дэнс, знакомая с О’Нилом много лет, сейчас увидела его как будто впервые. С экрана на них взирал крепкий, сильный, но не грузный мужчина, одетый в свои обычные голубую рубашку и темно-серый блейзер. Большинство детективов – как в округе Монтерей, так и здесь – предпочитали униформу. О’Нил же считал, что форма цвета хаки и металлические побрякушки пугают людей и только мешают следствию, усложняя сбор сведений.

Мэдиган замолчал, и Дэнс принялась рассказывать о беседе с бывшей девушкой Эдвина, Салли Докинг.

– С ее слов получается, что Шарп – никакой не преследователь. Более того, это не Салли бросила Эдвина, а наоборот!

– Все равно не верю я этому сукину сыну! – проворчал Мэдиган.

– Согласна, что-то тут не так! – задумчиво отозвалась Дэнс.

– Да, кстати, я ведь навестил Джоша Эберхардта, подельника Блантона, – подал голос О’Нил. – Нанес ему, так сказать, визит вежливости. Ну и еще для компании, чтобы скучно не было, Эми с собой прихватил.

Кэтрин сообразила, что он имеет в виду Эми Грейб, главу ФБР Сан-Франциско.

«Видно, Эми с Майклом решили, что нарушение Эберхардтом Закона об авторском праве – веская причина для привлечения группы захвата».

– Ну и как все прошло?

– Да, правду говоря, хозяин от нашего визита был не в восторге. Да и чему там особо радоваться?.. «Руки вверх!» – и все такое, – продолжил О’Нил, и они с Дэнс понимающе улыбнулись друг другу. Кэтрин даже показалось, будто Майкл подмигнул ей, но сказать наверняка она бы не решилась – качество изображения оставляло желать лучшего.

«Конечно же, он не подмигивал! – урезонила себя Кэтрин. – Ну и ерунда приходит тебе в голову! Соберись!»

– Отличная работа! – одобрил Мэдиган, зачерпывая из стаканчика мороженое.

«Какое на этот раз? Фисташковое?» – присмотрелась Кэтрин, стараясь отвлечься от неуместных мыслей о Майкле. Со вчерашнего вечера у нее маковой росинки во рту не было, и она всерьез подумывала, а не попросить ли у Мэдигана стаканчик лакомства и для себя тоже.

– На самом деле дома у Эберхардта мы предполагали обнаружить гораздо больше краденых файлов. Но оказалось, что он скорее исследует спрос в Интернете, нежели банально ворует. Джош отслеживал больше сотни сайтов для поклонников и оценивал рынок сбыта. Блантон и Эберхардт нелегально скачивали и продавали самые востребованные альбомы, книги, фильмы и сериалы. Это был не просто обмен файлами в Сети. Блантон и Эберхардт оцифровали и продали таким образом тысячи альбомов, – пояснил О’Нил. – Это по-настоящему… темная сторона Интернета. Мало того, Блантон и Эберхардт еще и распространяли самопальные записи, сделанные на концертах. У Блантона мы нашли список веб-сайтов, посвященных личной жизни знаменитостей. Вот вам навскидку: Стивен Кинг, Линдси Лохан, Джордж Клуни, Кэрри Андервуд, Джастин Бибер – есть и ресурс про вашу Кейли Таун. Все они скрыты от простых пользователей «Гугла». Завсегдатаи этих ресурсов заходят туда исключительно через прокси-серверы, определенные сетевые порты и анонимные учетные записи – отследить их невозможно.

О’Нил на мгновение замолк, поколдовал над клавиатурой и переслал им ссылку на веб-сайт.

– Взгляните хоть вот на этот: «299ek333.com» – типичный пример подобной схемы. Воспользовавшись этой ссылкой, поначалу вы увидите лишь вкладки с бессмысленными названиями: «Седьмой уровень», «Урок пошел впрок» и так далее. Но если быть, как говорится, в теме, то оттуда можно перейти на те самые порталы, посвященные знаменитостям.

Похоже, интуиция не подвела Кэтрин, когда она решила озадачить Майкла О’Нила, а не Ти-Джея.