– Не знаю, дружок.
– Если хотите, возьмите с собой печеньку. Даже две!
– Не откажусь, – сказала Дэнс и завернула угощение в розовую салфетку. – Печенье очень вкусное, ну просто объеденье!
– Негусто, так ведь? – спросила Сью, когда они вышли из кабинета.
– Что есть, то есть. Как бы там ни было, спасибо за помощь.
В дверь постучали. Шери открыла, и на пороге возник Дартур Морген с огромной сумкой в одной руке и двумя книжками – в другой. Мэри-Гордон мигом схватилась за ручку его сумки.
– Не надо…
– Мистер Морген, я хочу показать вам вашу комнату.
– Это вовсе не обязательно…
– Давайте я возьму, – настойчиво сказала девочка и буквально вырвала сумку из широченных ладоней окончательно смутившегося телохранителя.
Пожелав Таунам доброй ночи, Дэнс вышла на веранду и застала на качелях Кейли, сидевшую в одиночестве. Кэтрин присела рядом на скрипучий плетеный стул.
– Что, черт возьми, происходит? – раздраженно спросила Кейли, кивая на отцовский дом. – Кругом погибают люди, рушатся судьбы, вся моя жизнь летит в тартарары, а я прячусь у папы на ранчо! А мы даже понятия не имеем, кто за всем этим стоит! Эдвин? Или кто-то еще?
«Кейли явно чего-то недоговаривает, – почувствовала Кэтрин. – Что-то произошло. То, как она ведет себя сейчас, кардинально отличается от ее прежнего поведения. Избегает зрительного контакта, одно плечо выше другого… Что-то ее гложет. Воспоминание? Похоже, она сожалеет о чем-то содеянном… Причем совсем недавно».
– Честно говоря, я пока ни в чем не уверена. Даже при неоспоримых доказательствах вины и исчерпывающих показаниях свидетелей расследование длится достаточно долго. В случае же с Эдвином у нас нет ни того ни другого – все очень неоднозначно.
– Кэтрин, я не могу так больше. Столько всего навалилось! Как думаешь, может, отменить в пятницу концерт? – понизив голос, спросила Кейли. – Ну не лежит у меня сердце сейчас к выступлениям.
– А Бишоп возражать не будет? – уточнила Дэнс, заметив, как при слове «отменить» ее собеседница воровато оглянулась на входную дверь отцовского дома.
– Думаю, нет, – ответила та неуверенно. – Хотя… Он сначала как будто бы соглашается, а потом все равно делает по-своему.
– Да уж, незавидное у тебя положение, – отозвалась Дэнс. И посоветовала: – Если все-таки не отменишь концерт, то песню «Унесенная ветром» лучше исполняйте на тон ниже: перенастройте гитары на «ре» – так будет вернее. Последние два куплета в таком состоянии тебе точно не вытянуть.
– Помнишь наш разговор после записи той группы, «Лос Травахадорес»? – сказала Кейли и обвела рукой веранду. – Вот какая сцена мне по душе. Я хочу петь у себя на веранде, готовить вкусные ужины и толстеть. Завести семью, нарожать ораву детишек: каких-нибудь Мэри-Гордон и Генри… Откуда имя Генри взялось? Ума не приложу! В жизни не было знакомых Генри – но вот хочу назвать так сына, и все тут!
– Одно другому не мешает. Никто ведь не запрещает тебе выступать на большой сцене и иметь большую семью.
ebooksa