Они с Виктором взяли такси до отделения неотложной помощи. Тейлор встретила родителей в дверях. Заливаясь слезами, она бросилась в объятия отца.
Он побледнел, колени у него подкосились.
— Она умерла?
— Нет. — Тейлор высморкалась. — Сказали, что у нее был сердечный приступ.
— Еще что-нибудь?
Девочка отрицательно покачала головой и снова заплакала, прижавшись к отцу. Эмма направилась к сестре приемного покоя — усталой женщине, чей внимательный взгляд, казалось, пронзал кожу.
— Я доктор Эмма Стил.
— Чем могу быть полезна?
— Мы приехали к члену семьи, миссис Маргрет Сторм.
Сестра сверилась с записями.
— Палата семнадцать, — сказала она, пропуская их.
Маргрет — как всегда, безмятежная, прекрасная и с идеальной прической, — лежала на больничной койке, на которую ее переложили с неудобной каталки. Она улыбнулась и поприветствовала вошедших, словно была в собственной гостиной.
— Простите, что доставила столько хлопот вам обоим. Вернее, троим, — сказала она, взглянув на Тейлор.
Эмма чмокнула Маргрет в щеку и уступила место Виктору.
— Что случилось, матушка? — спросил он.
— Говорят, сердечный приступ. Я встала и пошла готовить кофе. Потом очнулась в скорой помощи.
— Ты ничего не сломала? — спросила Эмма, вглядываясь свекрови в лицо, проверяя шею и борясь с желанием прощупать шейный отдел позвоночника.
— Парочка ушибов, но ничего серьезного.
— Они смотрели голову?
— Конечно, милая, — улыбнулась Маргрет. — Говорят, все в порядке.