Жареная рыба с картошкой-фри
3
Менаж а труа,
4
Известный небоскреб в Лондоне.
5
Разновидности бокалов для шампанского: флют – высокий и узкий, шале – плоский, иногда его называют бокал-блюдце.
6
Британский легкий крейсер, переоборудованный в музей, перманентно пришвартованный на Темзе возле Тауэрского моста.
7
Название густого смога, имеющего желто-черный цвет.
8
Так как в британских школах оценки выставляются буквами по восьмибалльной шкале, имеются в виду две высших оценки.
9
Сленговое выражение от английского акронима MILF, расшифровывающегося вульгарно, и обозначающего сексуально привлекательную зрелую женщину.
10
Свадебная традиция, согласно которой на невесте в день свадьбы должно быть что-то старое, новое, взятое взаймы и голубое. Каждая из четырех деталей имеет символическое значение.
11
Отсылка к басне Эзопа с таким же названием.