— Странная формулировка. Сдается мне не так вас звали в детстве. У вас есть настоящее имя?
— Конечно есть! Только я его не помню, к сожалению. Но, если это важно, то, по-моему, оно было сербским.
— Что значит не помню? Как можно не помнить свое имя?
— Что в этом для вас удивительного? Да, я достаточно долго живу на земле и что-то уже начало забываться. Вы так вообще в одночасье забыли где вы и с кем говорите, раз позволяете себе припираться со мной.
— Виноват. Простите. Я не хотел показаться вам невоспитанным… Некоторые вещи все еще остаются в новинку, несмотря на то, что уже достаточно давно живу, отчего иногда возникает стресс…
— Понимаю вас. Но ничего — у вас потенциально впереди вечность чтобы привыкнуть. — Миколаш потупил взгляд — Наверное.
— Так, о чем должен был быть разговор, если позволите?
— Мы обязательно обсудим то, зачем вы сюда пришли, но мне тут пришла одна занимательная идея: не хотите сыграть в шахматы?
— Нет. И все-таки подождите минуту. Последнее уточнение. Вы что совсем не помните кем вы были раньше?
— Нет. Абсолютно. Только воспоминания убитых. Так вы играете?
— Хорошо. Почему бы нет?
Фигуры встали на доску в ту же минуту. По горящим глазам Миколаша было видно, что он очень любил шахматы. Партия длилась недолго — всего каких-то полчаса. Антон рубил фигуру за фигурой, но его оппонента это совершенно не расстраивало — он намеренно подставлял их под удар. На первый взгляд совершенно нелогичные действия начали обретать смысл под конец партии.
— Так вот. Поговорим о деле. — начал Миколаш — Ожог на вашем лице говорит о том, что вы попали под лучи солнца. Но вы выжили. Многие, из тех, кто выжил, говорят, что видели жуткие образы. А, вы их видели?
— Да, видел. Аморфные, мерзкие существа рвали мое тело на части, извращали и переделывали его. Пустота поднималась из луж и поглощала пространство. Собаки со ртом поперек тела вгрызались мне в горло…
— Понятно. Достаточно. Также иногда рассказывают о каких-то посланиях. Есть, что сказать на этот счет?.. Ладья на H4
— Есть. Когда толпа топтала меня, они выкрикивали слова на подобие… вспомнить бы… это было: "Алуур мал аур…""
— "…Ам альг"гаил илатр?"
— Да… Ладья на идет на H5 и рубит слона.
— Хм. Опять ничего нового. Каждый говорит одно и то же, даже не зная смысл этих слов. Но я знаю… Ладья рубит пешку на F4
— И каков же он?.. Конь рубит слона на C6