Полное собрание творений

407

Ср.: Флп. 2, 8.

408

Еф. 14, 13.

409

Словом «прелесть» переводится греч. слово πλάνη, буквальное значение которого — заблуждение, т. е. потеря верного пути.

410

Имеется в виду не болезнь, а приключившаяся злая напасть.

411

Т. е. мудрствуя одинаково обо всех добродетелях, одинаково их почитая.

412

Слово «бдение» в греческом языке — женского рода.

413

Родителя благодати бдения, т. е. Бога.

414

1 Кор. 12, 3.

415

Пс. 134, 7.

416

θρόνοι