Похищение сабинянок—эпизод, относящийся к легендарному периоду римской истории — похищение девушек у приглашенных Ромулом на праздник соседей-сабинян, не желавших отдавать их римлянам в жены.
25
Последний день Помпеи. — Римский город Помпея погиб при извержении вулкана Везувий 24 августа 79 г. н. э. «Последний день Помпеи» — название картины Брюллова на эту тему.
26
Саргассовы водоросли—морские бурые водоросли, большие скопления которых находятся в Саргассовом море в Атлантическом океане.
27
Фрахтовщик—лицо, предоставляющее судно для перевозки грузов.
28
Стивидор—лицо, заведующее погрузкой и выгрузкой грузов на суда в заграничных портах.
29
Корбьер Тристан (Эдуар Жоакен Корбьер; 1845–1875) — французский поэт.
30
Лафарг Жюль (Лафорг Жюль; 1860–1887) — французский поэт-символист.
31
Планшир (планширь) — деревянные или металлические перила поверх судового леерного ограждения или фальшборта.
32
Юшкевич Семен Соломонович (1868–1927) — русский писатель. В 1920 г. эмигрировал за границу.
33
Греко-турецкая война—война турецкого народа в 1919–1922 гг. против интервенции империалистических держав Антанты, проводившейся силами греческой армии.