Девочки из кошмаров

– Скажи им оставить меня в покое! – Существо подняло к лицу руки.

– Я… я не понимаю, о чём…

Наверху хлопнула дверь и послышался обеспокоенный голос папы:

– Тимоти? В чём дело?

Парой секунд позже он сбежал к лежащему посреди лестницы сыну и лишь тогда, подняв глаза, обнаружил, что они были дома не одни.

– Кто… кто вы?

«Кто? – повторил про себя Тимоти. – Какое это имеет значение?»

– Это его вина, – указало на него существо. – Я просил его выбросить те банки. Но он приносит их назад, снова и снова. Пробирается ко мне домой и кладёт их мне на кровать. Эти штуки внутри притворяются мёртвыми, но это не так. Они смотрят на меня. Потому что он им так сказал!

– Сэр, я прошу вас…

«Банки? Кого видит папа?» Тимоти с запозданием догадался, что мертвец был очередной иллюзией, и прищурился. Очертания трупа на секунду расплылись.

– Почему бы вам не присесть? – ровным тоном предложил папа и, обойдя Тимоти, медленно спустился в коридор. – Объясните, чего вы хотите?

– Папа, не подходи к нему!

– Я вас знаю, – не слушая его, задумчиво протянул папа. – Мы встречались в школе.

– В школе… – повторил Тимоти. И ему всё стало ясно.

– Это же твой учитель, верно? – обернулся папа. – Мистер Крейн, кажется?

В следующий миг на месте мертвеца возник понурый мужчина в пижаме в фиолетовую клетку.

– Пожалуйста, – простонал мистер Крейн, падая на пол, – скажите вашему сыну, чтобы он перестал.

Папа встал рядом с ним и посмотрел на Тимоти.

– Вызови «Скорую».

Глава 48