Тэтэ

— Шпион?

— Разведчик, товарищ Эс. Вы заставляете меня открывать конфиденциальную информацию. — Итальянец вздохнул. — Но теперь это уже не имеет значения. Японцы у меня на хвосте.

— Ви советуете, начать наступление?

— Да.

— Спасибо. Ми Вас не забудем. — Эстэ положил трубку.

— Давай теперь ты, — Полковник кивнул Мелехову.

— Нет, Вы сначала, — твердо ответил Василий.

Полковник надел наушники, покрутил ручку настройки.

— Кто Ви? — услышал он.

— Я? Ким Филби, — ответил Полковник. — Товарищ Эс мое сообщение записано раньше, чем сообщение Доктора Зорге. Я…

— Харашо. Ви будете жить, — он положил трубку.

— Товарищ Эст, — начал свое сообщение Мелехов, — немцы бомбят наши города.

— Узе?

— Узе, узе! — передразнил Эстэлина Василий. Правда, тоже с выключенным передатчиком.

— Ви?..

— Штирлиц, — товарищ Эстэ.

— Штирлиц? Неузели? Значит, это правда. Наши люди пробились в будущее? Я Вам верю. Мы сейчас же начинаем наступление. — Пауза. — Товарищ Зюкафф, Ракасевский, Варасиллафф и Бидоннафф — Ви начинаете первыми! — услышал в наушниках Василий Мелехов. — Типерь всегда будут гаварить: АНИ БИЛИ ПЕРВИМИ!

Мелехов снял наушники. Он сказал:

— Мы выполнили свою задачу. Можно уходить.

— Куда? — спросил Полковник. — У нас всего пять минут. Сейчас начнётся наступление Красной Армии. — Он не договорил, в дверь постучали.