Ганин крикнул из-за угла. - «Ты не покинешь эту гору живым, Ник Картер!»
— В таком случае не откажитесь сказать мне, где держат Лидию Борасову, — крикнул Картер.
Ганин рассмеялся. «Ты снова влюблен, Картер? Разве ты не усвоил урок?
Картер ничего не сказал.
«Она у Кобелева, в Инсбруке, — сказал Ганин.
— Где в Инсбруке?
— Это не имеет значения, Картер.
«Для меня это важно, потому что после того, как я убью тебя, я убью и Кобелева», — сказал Картер. Он выглянул из-за края стальной балки. В задней части терминала канатной дороги была дверь, которая, вероятно, вела в ресторан или, возможно, в кладовую.
В вестибюле повисла тишина.
— Ганин? — крикнул Картер. — Рассказать мне это тебе не помешает.
— Они остановились в шале.
"Где?" — спросил Картер. Он обогнул балку.
«В Аксамер Лизум».
«Где проходили зимние Олимпийские игры?»
— Да, это то самое место, — сказал Ганин.
— Кто еще с ними? — крикнул Картер, почти улыбаясь; Ганин был настолько уверен, что доберется до Картера, что не раздумывал, прежде чем сообщить ему информацию. Он перешагнул через балку и быстро помчался к задней двери. Он был разблокирован.
«Они одни...» — говорил Ганин, когда Картер проскользнул в кладовую для кухни.
Он промчался по узкому проходу, затем через пару вращающихся дверей прямо на кухню. Оттуда он вышел в столовую, затем поспешил в переднюю и в вестибюль.
Ганина не было.
Картеру потребовалась всего доля секунды, чтобы понять, что русский, вероятно, пошел прямо за ним. Он развернулся за угол, поднимая свой Люгер, как только Ганин вышел из кухни, пистолет русского был направлен Картеру в грудь.
ebooksa