Ганин появился на вершине крыши в двадцати футах левее и нажал на курок своего пистолета, но ничего не произошло.
Картер воздержался от выстрела. Пистолет Ганина заклинило. Он спрятал Вильгельмину в кобуру и вытащил свой стилет, затем взобрался на крышу, пробираясь к Ганину.
Сразу за краем он посмотрел вниз как раз вовремя, чтобы увидеть Ганина на дальней стороне здания, совсем рядом с краем, под которым был отвесный обрыв высотой более тысячи футов.
"Нет!" — крикнул Картер.
Ганин оглянулся и усмехнулся.
Картер вдруг понял, что русский знает, что делает. Очевидно, под крышей находилась еще одна часть веранды.
Ганин вскарабкался на карниз, намереваясь перевалиться через край и спрыгнуть вниз.
Картер отвел свою руку с ножом назад и изо всех сил метнул свой стилет. Лезвие попало Ганину высоко в плечо, когда он переваливался через край.
Он издал короткий резкий крик и исчез.
Картер соскользнул на край крыши и огляделся. Внизу и справа находилась платформа площадью десять квадратных футов, которая, очевидно, использовалась как доступ для нескольких электрических кабелей, идущих вверх по склону горы.
Прямо внизу был отвесный утес, даль терялась в снегу и тумане.
На краю перил платформы было немного крови, но не на самой платформе.
Ганин пытался спрыгнуть на платформу, но промахнулся. Он был мертв. И лежал далеко внизу на скалах.
Картер отодвинулся от края и слез с другой стороны, где он спустился по лестнице обратно на веранду.
Внутри он обнаружил задний коридор и зону обслуживания, которые вели к двери, ведущей на платформу.
Он вышел на нее и перегнулся через край, чтобы посмотреть вниз. Там ничего не было. Только кровь на рельсах.
Это действительно было кончено. Ганин был мертв. Теперь пришло время Инсбрука и Кобелева.
Картер повернулся, вернулся внутрь, а затем прошел по вестибюлю обратно к терминалу канатной дороги. В кабине он снял трубку и позвонил женщине в терминале.
"Привет?" — крикнула она.
«Мастер по обслуживанию занят. Не могли бы вы спустить меня вниз? — сказал Картер.