Пропавшие девушки

— Меня ожидает детектив Олсен, — деловым тоном заявляю я.

Она кивает и указывает в сторону общего офиса.

При моем приближении он поднимает голову, но я ничем себя не выдаю. Такое чувство, будто за мной наблюдает весь участок, — когда я прохожу, воздух вокруг дрожит от их внимания. Бросаю на стол Олсена обе распечатанные фотографии «Теслы».

— Это из Милуоки. В ночь исчезновения Дилана Джейкобса.

Рассмотрев их, он поднимает на меня глаза. Возможно, он удивлен. Или впечатлен.

— Откуда ты это взяла? — спрашивает он.

— Таргетированная реклама в социальных сетях. Подруга занимается сбором информации по нераскрытым делам.

— Интересные у тебя друзья, — замечает он, откладывая фотографии обратно на стол. — Так что именно ты просишь меня сделать?

— Ничего особенного, — говорю я. — Просто проверь номерные знаки. Выясни, кто из жителей Иллинойса парковался на улице Дилана за ночь до того, как поступило заявление о его пропаже.

— Еще не хватало, — говорит Олсен. — Я не могу проверить достоверность этих снимков. Их нельзя использовать в качестве улик.

— Ты делаешь мне одолжение, забыл? — спрашиваю я. — Я не прошу тебя использовать их в качестве улик. Я прошу проверить номерные знаки. Вот и все.

— Боюсь, что не могу сделать тебе одолжение такого рода, — скрестив руки на груди, говорит он.

— Вот не надо гнать тут партийную чушь, — тихо говорю я. Впрочем, мой горячий тон наверняка привлекает внимание окружающих. — Это мы уже давно прошли. Ты мне должен за всю эту свистопляску с допросом. За то, что после той ночи бросил меня на съедение волкам.

Олсен проводит ладонью по губам. Интересно, какую именно часть той ночи он прокручивает в памяти.

— Если ты заявишь в подкасте, что я тебе помог, я арестую тебя за вмешательство в расследование, — говорит он.

— Если вы хотели надеть на меня наручники, детектив, могли бы просто попросить, — тихо предупреждаю я, чтобы нас не могли подслушать.

Он устало качает головой, но поворачивается к компьютеру, открывает новое окно и вводит какие-то цифры. Копирует номерной знак с фотографии и нажимает «Ввод». Вижу, как он замирает, не сводя глаз с экрана.

— В чем дело? — спрашиваю я, но он молчит. — Кайл…

— Мне нужно знать, откуда у тебя этот снимок, — говорит он.

— Я тебе уже сказала.