- И он здесь, - Гард загородил Дэмиана, вырвав меня из его лап. – Простите, госпожа Изабелла.
- Ничего, - пробормотала, увидев, как Дэмиан попытался подойти ко мне, но дюжие «шкафчики» Гарда преградили ему путь.
Официальная часть была недолгой. Поздравления, речи, традиционные тосты в честь наступающего Нового года. А потом наместник подошел ко мне с тарелочкой, полной разнообразных тарталеток, и бокалом сока.
- Вам надлежит подкрепиться, госпожа Изабелла, - он протянул закуски мне. – И не спорьте, это обязательно. Вам нужны силы перед тем, что предстоит.
- О чем вы? – я послушно отправила в рот несколько бутербродиков, не замечая их вкуса.
- Сейчас узнаете, - он убедился, что сок отправился следом за закусками, удовлетворенно кивнул – ну ни дать, ни взять, заботливый папочка, и подхватил меня под локоть.
Мы покинули праздник, выйдя в незаметную дверь за спиной оркестра, наполняющего зал переливами музыки, миновали темный коридор и оказались в зале поменьше. Здесь было довольно тихо, звуки шумного праздника затихли, стоило двери за нашими спинами закрыться.
В центре большой комнаты стоял Дэмиан. Резко развернувшись, он зашагал ко мне. Но Гард шагнул вперед.
- Изи, нам надо поговорить! – попытавшись оттолкнуть его, крикнул мой демон.
Нет, не мой, больше он не мой!
- Вам не о чем говорить с госпожой Изабеллой! – рыкнул наместник. – Угомонитесь, мы здесь с другой целью! Смотрите!
Он кивком указал на сияние, которое разгоралось в центре зала. Сначала похожее на ореол свечи, оно загустело, налилось почти непереносимой для глаз яркостью, превратившись в алый шар. Воздух задрожал от гудения, которое становилось все громче, пока шар не растекся в овал, вытянутый к потолку. Середина замигала, а потом в проеме стала видна другая комната.
Так вот какие они, порталы!
- Прошу вас, госпожа Изабелла, - Гард повел рукой в сторону двери в Преисподнюю. – Ничего не бойтесь, пожалуйста.
- Она не из трусих, - пробормотал Дэмиан.
Покосившись на демона, я промолчала и сделала шаг к порталу. Из него на меня дыхнуло теплом и сладковатым ароматом ванили. Странное первое впечатление об аде, однако! Хмыкнула и, помедлив, шагнула вперед.
Здравствуй, Преисподняя! Посмотрим, что за сюрпризы ты нам преподнесешь!
Вспышка иголочками прошлась по коже. Необычное сияние, отмеченное боковым зрением, длилось лишь секунду. Я не успела и выдохнуть, как уже стояла на паркете в комнате, которая зазывно мигала из портала. Надо же, самый обычный паркет, в точности такой же, как в нашем мире.
Мысль застряла в голове, не давая отвести глаз от пола. Сознание сбоило, цепляясь за несущественные детали, дабы примириться или, скорее уж, вовсе не думать о том, что только я прошла через портал в гости к Люциферу.
- Изи, - голос Дэмиана заставил вздрогнуть. – Ты безумно прекрасна!
ebooksa