"Местная" пурана, или сказание, об Аруначале — ее происхождении и святости.
Одно из сказаний об Аруначале.
Из письма, написанного Ф.X.Хэмфри своей подруге в Лондон и опубликованного ею в The International Psychic Gazette, London.
Святая Святых (лат.).
См.: Golden Jubilee Souvenir, 2nd edition, p. 166.
То есть принадлежащая к дну общества. О кастах см. слово "брахманы" в глоссарии.
На тамили это буквально означает: "Храм зеленой Матери", то есть богини Парвати, супруги Шивы.
Одно из мест паломничества.
До своей смерти в 1992 году Шри Кунжусвами был старейшим членом Шри Раманашрама, его "живой памятью". Он пришел к Бхагавану еще в 1919 году.
Правоверности; строгое выполнение всех требований к последователю той или иной религии, зафиксированных в ее священных текстах.
Под медитацией здесь понимается духовная практика самовопрошания, связанная с усилием, относящимся к определенному месту и времени.
Евангелие от Матфея (12:46–50).
День рождения Хусейна Бахаулы — основоположника религии Бахай.
"Сорок стихов о Реальности", стих 2.
Евангелие Махарши. См.: Шри Рамана Махарши: Весть Истины и Прямой Путь к Себе. Л., 1991.
В 1923 году.
Когда в 1948 году Шри Бхагаван получил телеграмму о кончине Шивапракашама Пиллая, он заметил: "Шивапракашам шива-пракашаманар", то есть "Шивапракашам стал светом Шивы". Это означает, что искренний и всем сердцем преданный ученик достиг Цели, которую он так настоятельно искал. См.: Sri Sadhu Om. The Path of Sri Ramana, part one, Tiruvannamalai, 1990, p. 148.
Причина этого дана в главе 12.
Просодика — часть учения о стихе, касающаяся соотношения слогов (по ударности, долготе или высоте).
Рамаяна — индийский эпос, посвященный Шри Раме, воплощению Вишну.
ebooksa