"Трейси будет сидеть с детьми в субботу, так?"
Она слегка приподняла бровь.
"Да", - согласилась она. - "Твоя мама сказала, что она будет."
"Ну", - начал я осторожно, - "дело в том, что у Трейси были планы на этот вечер, и мама их вроде как разрушила, вынудив Трейси сидеть с детьми."
Анита резко поменялась в лице.
"О, Боже мой, я понятия не имела, что у Трейси были планы. Если бы я знала, я никогда бы не стала просить твою маму", - она покачала головой. - "Она сказала мне, что Трейси будет рада посидеть с детьми."
"Ага", - согласился я. - "Это в стиле мамы."
"Ничего, я просто отменю свои планы", - объявила она. - "Не хочу, чтобы Трейси пропустила свою вечеринку. Особенно после всего того, что она сделала для меня. И вы, дети, никогда не берёте денег за то, что вы делаете."
"Вам не нужно отменять свои планы", - сказал я ей. - "Я поговорил с Трейси об этом, и я не занят в субботу. Я подумал, может быть, я займу её место. Таким образом, вы обе сможете пойти на ваши вечеринки."
"Ты?", - спросила она, сомневаясь.
"Почему нет?", - сказал я. - "Я люблю детей, они любят меня. Я смогу о них позаботиться. Мы хорошо повеселимся."
Потребовалось ещё несколько минут, но в конце концов я её убедил. Вскоре после этого я пошёл домой. Но я не останусь там надолго.
Когда я пришёл, мама с папой уже были дома. Мама готовила на кухне что-то, что пахло как стейк. Папа смотрел новости по телевизору. Я быстро с ним поздоровался и направился к маме. Она была авторитетна в вопросе, который я собирался обсудить.
Потребовалось десять минут и телефонный звонок Аните, но я получил её разрешение на то, чтобы сидеть с детьми вместо Трейси. Она сомневалась в этом, и я знал, что она, вероятно, будет звонить каждые десять минут, пока я буду там, но я смог её убедить.
С улыбкой на лице я направился наверх. Остановившись у комнаты Трейси, я постучал в дверь. За ней опять звучала какая-то подростковая группа. Музыка утихла и дверь открылась. Трейси смотрела на меня.
"Кажется, ты пойдёшь на вечеринку в субботу", - сказал я ей.
"Тебе удалось их убедить?", - спросила она, не веря в это.
"Как два пальца об асфальт", - убедил я её.
"Спасибо!", - завизжала она, притягивая меня к себе и крепко обнимая. Она отодвинулась назад и посмотрела на меня. - "Знаешь, Билли, порой ты не такой уж и придурок."
"Приму это как комплимент, Трейси", - сказал я, уходя.