792
В другом сочинении того же автора — «Диалоге Палладия, епископа Еленопольского, с Феодором, римским диаконом», содержащем наиболее ранние сведения о биографии святителя Иоанна Златоуста, — Дева Мария упоминается лишь эпизодически.
793
Эта коллекция существует в разных вариантах и представляет собой сборник рассказов, изначально существовавших в устной традиции. Греческий текст одного из вариантов: Apophthegmata partum (PG 65, 71–440). Рус. пер.: Древний патерик, изложенный по главам. М., 2003.
794
Под «исступлением» (греч. ἔκστασις) в древней монашеской литературе понимается особое молитвенное состояние, когда молящийся теряет связь с окружающим миром и глубоко погружается в созерцание божественных реальностей. Подробнее см. в:
795
Изречения отцов. Пимен 144 (PG 65, 357 B). Рус. пер.: Древний патерик. С. 46.
796
Лишь в некоторых рукописях «Изречений пустынных отцов» встречается поздний (то есть не аутентичный) рассказ о том, как авва Павел Препростый вымолил прощение грехов для своего умершего ученика, усердно обращаясь к Божией Матери с просьбой о Ее ходатайстве за него перед Богом (The Anonymous Sayings of the Desert Fathers. P. 478–481, апофтегма № 599).
797
798
799
800
801
Fayum. Misteriosi volti dall’Egitto. P. 29.