Тайна Богоматери. Истоки и история почитания Приснодевы Марии в первом тысячелетии

22
18
20
22
24
26
28
30

1682

Там же. Песнь 4.

1683

Там же. Песнь 8.

1684

Триодь Постная. Святой и Великий Пяток. Повечерие. Канон. Песнь 9.

1685

Ильин В. С. Запечатанный гроб, Пасха нетления. С. 152.

1686

См.: Hausherr I., Horn G. Un grand mystique byzantin. Vie de Syméon le Nouveau Théologien (942–1022) par Nicétas Stéthatos. P. 1–128. Рус. пер. Л. А. Фрейберг: Преподобный Симеон Новый Богослов, преподобный Никита Стифат. Аскетические сочинения в новых переводах. С. 92–218. О жизни и творениях Симеона см.: Василий (Кривошеин), архиепископ. Преподобный Симеон Новый Богослов. С. 15–58; Иларион (Алфеев), митрополит. Преподобный Симеон Новый Богослов и православное Предание. С. 12–51.

1687

Наше дальнейшее изложение учения Симеона о Божией Матери основывается на главе «Божия Матерь» из кн.: Василий (Кривошеин), архиепископ. Преподобный Симеон Новый Богослов. С. 279–287. Здесь же приведены основные цитаты в переводе с греческого. Цитируя творения Симеона, мы пользуемся этим переводом, сверяя его с греческим оригиналом и при необходимости внося исправления. Для тех мест, которые отсутствуют у архиепископа Василия, мы пользуемся более ранним и менее точным переводом святителя Феофана Затворника (Слова преподобного Симеона Нового Богослова в переводе на русский язык с новогреческого епископа Феофана), также сверяя его с оригиналом и исправляя.

1688

Симеон Новый Богослов. Слово огласительное 22, 70–80 (SC 104, 370).

1689

Симеон Новый Богослов. Слово огласительное 22, 88–101 (SC 104, 372).

1690

Симеон Новый Богослов. Слово огласительное 22, 109–116 (SC 104, 372–374).

1691

Симеон Новый Богослов. Слово огласительное 22, 150–156 (SC 104, 376).