— Я, кажется, даже слышал ее самое, — ухмыльнулся Аякс.
— А вы знаете, зачем древние греки вкладывали в рот своим мертвецам при погребении медную монетку?
— Зачем?
— Это была плата Харону, перевозчику мертвых душ — по этой самой Лете — в загробный мир. То есть даже он не работал задаром. Что уж говорить об обычных доставщиках? Не догадываетесь, почему днем на руднике не протолкнуться от любителей променада, а ровно в десять вечера отключается все электричество?
— А при чем тут контрразведка?
— А контрразведка тут при том, что окучивать дыру она взялась намного раньше старателей. — Бунзен затолкал салфетку в пепельницу. — Когда я слышу о легатских кротах в вашем героическом заведении, мне смеяться хочется.
— И почему это так смешно?
— Потому что легаты — это контрразведка и есть.
Аякс отстегнул ремень безопасности.
— Кем же тогда, по-вашему, был Хассельблад? Или он что — сам пустил себе пулю в лоб?
— Хассельблад… — Следователь задумался на секунду. — Хассельблад был первой попыткой Горы заполучить, если так можно сказать, независимого представителя Управления. Только и всего, Марк. Авраам ле Шателье был не старателем, а основателем церкви. На игрища с кирками его подвигло вовсе не золото, а нечто, что только потребовалось маскировать золотом. Что именно — Храм? Откровение? Тайна философского камня? Или, может, имела место обычная поповская уловка для паствы, подхваченная полицией? Не знаю. Но уверен, что если золото и добывалось в Столовой Горе, то это была так называемая попутная добыча. Горняки — они же члены конгрегации — спускались под землю за чем-то другим.
— Но при чем тут Управление, не пойму? — сказал, горячась, Аякс. — То есть сегодня — при чем?
— А при том, — ответил Бунзен вполголоса, — что в архиве окружной прокуратуры имеется доклад некоего анонима. С видеопленкой. Доклад находится в ограниченном доступе, а вот к фильму пока еще не допущен никто, кроме окружного и генерального.
— И что?
— Доклад этот мне чем-то напоминает вашу историю.
— Чем именно?
— Ну, начнем хотя бы с того, что, по косвенным данным, докладчиком является не кто иной, как Хассельблад.
Аякс замер с недоуменной улыбкой.
— Прокуратура — последнее место, куда Хассельблад стал бы обращаться за чем бы то ни было.
— Вот именно, что последнее, — отозвался Бунзен. — Доклад для Хассельблада был страховкой. Ну, вы знаете этот род эпитафий — «предать гласности в случае моей смерти», и прочая. Однако нашим в округе доклад показался настолько фантастическим — с одной стороны и убедительным — с другой, что он вряд ли будет обнародован вообще.