— Не смей мне лгать.
Мы впиваемся друг в друга взглядами как иголками. Он излучает уверенность, но и я больше не трясусь и не отвожу глаз. Да, за Ридом стоит власть, но это не будет длиться вечно. Всесильные покровители не бессмертны.
Рано или поздно стена безнаказанности, которой он себя окружил, рухнет. Рассыплется в пыль в тот самый момент, когда Рид будет меньше всего этого ждать.
— Это сейчас вы ему нужны, — хриплю я в перекошенное от гнева лицо. — Но когда-нибудь он пустит в расход и вас!
Такие как Чейз не умеют дружить, а сострадать тем более. У них есть только окружение, важность которого — величина непостоянная. Сегодня кто-то полезен, а завтра уже нет.
— Ошибаешься, — на удивление спокойно отбивает Рид и, кажется, даже ослабляет хватку. — Брат вытащил меня с того света. Он
[1]Имеется в виду «Cirque du Soleil» — Цирк Солнца (фр.), яркое цирковое шоу, впервые появившееся в Канаде. На сегодняшний день труппа цирка дает представления по всему миру, основная ее часть выступает в Лас-Вегасе на постоянной основе.
[2] Вольный перевод песни Бритни Спирс «Just like a circus».
Кровавый свет софитов
Сигнал в лифте то и дело пропадает, но я продолжаю терзать смартфон.
Гугл ненадолго зависает, а потом выдает сотни неточных совпадений — тут и однофамильцы, и город в Германии, и даже ссылки на страницу банка.[1]
Сузим поиск.
Теперь к списку добавляются и сайты бронирования.
Неудача распаляет, и я набиваю в поисковой строке очередную комбинацию.
Снова ничего полезного. А ведь эти двое умудрились подмять под себя весь город, включая полицию! Невидимки, власти которых позавидует любой политик, и о которых при этом ничего толком не известно.
— Может, они неродные братья? — бормочу себе под нос.
При таком раскладе выяснить о Чейзе будет еще сложнее.
ebooksa