— Говорю тебе, иди сюда. Я из полиции.
Альберт неуверенной походкой направился к машине. Мужчина показал ему удостоверение:
— Меня зовут Хассе. Садись на заднее сиденье.
Юноша по-прежнему колебался.
— Садись назад, — глухо повторил мужчина.
Заднее сиденье было отделано велюровой тканью. Альберт ощутил запах еды — вероятно, кто-то недавно ел в машине гамбургер. Ханс Берглунд оглядел Альберта в зеркало:
— Плохи твои дела, парень!
Альберт промолчал. Послышался краткий и глухой синхронный звук, когда нажатием кнопки все двери в машине оказались заперты. Мужчина обернулся, взглянул в глаза Альберту:
— Не делай вид, что не понимаешь, о чем я говорю.
Мужчина был с круглым лицом, короткой стрижкой и двойным подбородком. В его водянистых глазах Альберту почудилась искорка безумия.
Удар последовал неожиданно. Хассе ударил его ладонью по лицу, и юноша стукнулся о боковое стекло машины. В первую секунду он даже не понял, что произошло, потом почувствовал боль.
— В чем дело? Вы ошиблись, я не тот, кто вам нужен, — пробормотал он. Слезы наворачивались на глаза, он трясся всем телом.
— Нет, Альберт, я никогда не ошибаюсь.
Хассе снова отвернулся от него и посмотрел прямо перед собой:
— Я только что разговаривал с одной девушкой — вернее, с девчушкой. Ей всего четырнадцать, и она говорит, что на вечеринке две недели назад ты ее изнасиловал… и знаешь что?
Альберт смотрел себе в колени, приложив ладонь к виску. Вся половина лица болела.
— И знаешь что? — проревел Берглунд.
Альберт заставил себя поднять на него глаза:
— Нет, не знаю.
— Я ей верю… Кроме того, есть еще трое парней, которые готовы дать свидетельские показания, и заключение врача. Четырнадцать лет — это означает, что она несовершеннолетняя. К таким делам общество относится очень серьезно.
ebooksa