Маска слетела.
– Винге?
– И у тебя есть что-то для меня?
– Где?
– Ты извращенец?
Мужчина рассмеялся.
У Джерри Карлссона были проблемы с бедром: он хромал на правую ногу. Вышел на пенсию несколько лет назад. Светлые, почти желтые волосы, лицо украшал большой кривой нос. Сержант лейб-гвардии и боксер в легком весе в прошлом, рассказал он, пока они шли по бетонному коридору в подвале на улице Метаргатан. Дружелюбный, веселый, извращенцем он не был.
– Давно вы этим занимаетесь?
– Несколько лет. Веду непрерывные закупки. Обычно я сразу перепродаю и немного зарабатываю. Но у некоторых ничего нет. Люди в основном бедны, тем более мертвые.
Шаги Антонии и Джерри эхом раздавались в коридоре.
– Тут я храню некоторое имущество, покуда хватает места, потом сбагриваю все содержимое склада. Если спрос фиговый, я просто раз в год отдаю все барахло в магазин секонд-хенда. Вам повезло – как раз собирался вывозить этот хлам, лежит уже почти полгода… Ничего ценного.
Джерри остановился у металлической двери и достал связку ключей.
– Ну, а сама как, красотка? – Он привычно отыскал нужный ключ.
– Ничего интересного. Просто полицейский-одиночка, который мало что понимает.
Джерри повернул ключ в замке.