Тикающий звук, возможно, от поворотников или от тепла разогретого двигателя, ветер мирно дул в разбитые окна покореженной машины, Толстый и Тонкий, стонущие от боли. И больше ничего… почти покой.
Ингмарссон висел на ремне, наклонившись вперед. Краем глаза он видел, что к машине идут двое мужчин. Они были вооружены. Он был без оружия. Майлз хотел предупредить полицейских впереди, но не мог выговорить ни слова, не мог дышать. Что-то мешало доступу воздуха. Майлз стукнул Тонкого по плечу. Тот сидел, уронив голову и не реагируя. Мужчины приближались к машине каждый со своей стороны.
Загорелый парень рядом с Майлзом высвободился из ремня, взглянул на него.
– Ты в норме? – спросил он.
Майлз догадался, что, наверное, у него синее лицо.
– Что с тобой?
Майлз поднял подбородок, показал на шею. Воздух кончился. Он закрыл глаза, задыхаясь. Так выглядит приближение смерти. Звуки стали приглушенными, мир – темным. Ингмарссон не хотел уходить. Он начал дергаться, тело требовало кислорода, дрожь перешла в сотрясения. В какой-то момент Майлз потерял сознание.
Майлз открыл глаза. Он лежал около машины, кашляя и хватая ртом воздух. Загорелый парень сидел на нем верхом.
– Отлично! Думал, ты умрешь там, – белозубо улыбнулся он и похлопал Майлза по плечу. – Приму это в качестве вознаграждения.
Он звякнул ключами от наручников Ингмарссона, встал и быстро ушел.
Майлз повернул голову и взглядом проводил его и двух других мужчин, быстро удалявшихся от полицейской машины. Он глубоко и медленно дышал, потом перевернулся на спину, посмотрел на небо, увидел густые белые облака на голубом небосклоне и осознал, что жизнь кончена. Что он не хочет, чтобы так было, что он ничего не успел. Он же только что встретил Санну…
Согласно расчетам, полицейская машина должна была успеть затормозить. Но этого не случилось.
Сидя в автомобиле, София видела через заднее стекло произошедшую аварию: как полицейская машина врезалась в фургон, и в тот же момент в них въехали сзади.
Времени прошло больше, чем рассчитывали. Но, по крайней мере, они приехали. Лежек, Хасани и Йенс. Вся компания.
Лежек поспешил к ее машине, Хасани с Йенсом запрыгнули в арендованную машину рядом. Софии удалось мельком увидеть его, их взгляды встретились, он улыбнулся. Она хотела дотянуться до него.
Потом они уехали.
София не торопясь въехала в Стокгольм. Лежек включил радио. Драма с заложниками на Свеавэген парализовала полгорода.
– Нам повезло, – сказал он.
Они подъезжали к дому на Норр Мэларстранд, когда у Лежека зазвонил телефон. Он выслушал и немногословно ответил. Избегал ее… София стала догадываться…
Разговор закончился.