Пятый кодекс

Андрей посмотрел на Изабеллу и Руслана.

– Не полиция, а дурдом…

– Во-во, – отозвался студент.

– Попрошу говорить на понятном языке! – грозно заявил полицейский с волосатыми руками.

– Я говорю, что бардак у вас, – перевёл Андрей на английский. – Может, отвезёте нас в город?

Полицейский утвердительно качнул головой, но это относилось совсем не к реплике Андрея.

– Да, вас нужно задержать! До выяснения всех обстоятельств.

– А что вы делали четыре часа?! Разве не выясняли?! – возмутилась Изабелла.

– Тшш, успокойся, – оборвал полячку Рогов. – Мы так и не поняли, сеньор офицер, в краже какого автомобиля вы нас обвиняете?

– Вот этого. – Мексиканец вынул из ящика старенького стола фотографию подержанного джипа, в котором вся группа чуть не разбилась по пути из Мехико в Поэбло.

Андрей посмотрел на Руслана.

– Диего – говнюк. Мало того что чуть не убил нас своим джипом, ещё и заявление подал.

– Андрей Петрович, так, может, расскажем им?.. – начал было Руслан.

– Ты посмотри на эти лица, Руся, – спокойно перебил студента Андрей, – они говорят то, что хотят слышать, и ты им ничего не докажешь. У них сейчас свидетелей найдётся больше, чем людей на полуострове.

День заканчивался, и местных жителей в кабинете почти не осталось. Наконец полицейский принял откуда-то факс и радостно сообщил Андрею, что вся его группа будет выслана из страны, только не сегодня, а завтра. А сегодня они посидят в «обезьяннике».

Возмущению группы не было предела, и после получасового скандала Руслана, Андрея и Изабеллу отвели за решётку.

За шумом никто не заметил, как толстый посетитель спокойно встал и вышел из здания полицейского участка. Всё, что ему было нужно, он узнал.

Глава 17. Чудачества злого карлика

Через два часа с другой стороны припортового городка Веракрус в одном из поместий в холле у камина, инкрустированного драгоценными камнями, велась беседа.

– Опять мимо?! – кричал взбешённый Родригес. – Я каждый день теряю деньги, сотни, тысячи песо, и ты это знаешь!!!