16
Мастэктомия – способ хирургического лечения, заключающийся в полном удалении ткани молочной железы. Двусторонняя мастэктомия – удаление обеих молочных желез.
17
Речь идет о фильме 1989 года «Когда Гарри встретил Салли» по сценарию Норы Эфрон. В главных ролях Мег Райан и Билли Кристал.
18
Амери-Корпус – федеральная правительственная программа США, которая занимается разнообразной деятельностью в общественных организациях, включая государственное образование.
19
Асбест – природный волокнистый силикатный минерал, состоящий из волокнистых кристаллов. Их вдыхание может привести к различным опасным заболеваниям легких, в том числе онкологическим. Причем проявится заболевание не сразу, в некоторых случаях первые симптомы возникают только спустя 5—10 лет.
20
«Рядовой Бенджамин» – комедия 1980 года с Голди Хоун в главной роли. После того как муж Джуди Бенджамин – девушки из богатой еврейской семьи – умирает в их брачную ночь, она принимает решение записаться в армию. Первое время ей приходится нелегко, но в итоге она преодолевает все трудности, связанные с ежедневными тренировками и армейскими порядками.
21
«Паутина Шарлотты» – сказка для детей, написанная американским писателем Элвином Б. Уайтом в 1952 году.
22
«Король говорит!» – фильм 2010 года, рассказывающий о том, как логопед Лайонел Лог избавлял короля Великобритании Георга VI от заикания. Сценарист фильма – Дэвид Сайдлер. В детстве он стал свидетелем потопления гражданского судна немецкой подлодкой, что привело к заиканию, которым Дэвид страдал до трехлетнего возраста.
23
Джедаи, рыцари-джедаи или все вместе Орден джедаев – главные герои произведений франшизы «Звездные войны».
24
Синдром Аспергера – расстройство аутического спектра. При этом заболевании у человека возникают трудности в общении с другими людьми, но в то же время интеллект остается нормальным, высоким или даже очень высоким.
25
Алопеция – патологическое выпадение волос, приводящее к их частичному или полному исчезновению в определенных областях головы или туловища.
ebooksa