Берегитесь Ченов

– Нет, дорогая старшая сестра, это значит убить, – отвечает ей четвертая тетя. – Они хотят убить кого-то на свадьбе.

Мама, старшая тетя и вторая тетя отрывают глаза от своих чашек и даже на секунду перестают жевать свои манго.

– Это правда, Мэдди?

Я киваю.

– Да, теперь поняли наконец, почему я все это время так психовала?

Лицо ма искажается от ужаса, и она вдруг вопит:

– Айя! Не может быть! Как такое может быть?

Я яростно киваю. Отлично, наконец-то до них дошло, насколько опасна семья Стаф.

– Это же к несчастью! – вскрикивает мама.

Я перестаю кивать.

– Подожди, что?

– Чье-то убийство на твоей свадьбе? – огрызается она. – Это будет проклятьем для твоего брака! Потом внуков может не быть!

– Эм. Ну да, это важно, конечно. Но, может, более важная проблема – это то, что кого-то убьют? – Хотя кого я обманываю? Проблемой номер один для моей матери всегда будут внуки.

– Цыц, – затыкает меня ма. – Да, да, убийство – это плохо, но убийство в день чьей-то свадьбы еще хуже! Это же каким плохим человеком надо быть, чтобы навести такую порчу на меня? Это проклятие, чтобы я никогда не стала бабушкой!

– С другой стороны, это каким же плохим человеком надо быть, чтобы хотеть убить кого-то другого? Но неважно, – бормочу я скорее для себя, чем для кого-либо другого, а затем произношу более громко: – Да, конечно, будет обидно, если мы с Нейтаном не сможем завести детей из-за этого. Но мы должны остановить их.

Ма начинает кивать так сильно, что похожа на болванчика.

– Да! Мы должны остановить их. Верно? – спрашивает она, посмотрев на старшую тетю.

Все молчат, и спустя некоторое время старшая тетя осторожно ставит свою чашку на стол:

– Мэдди, кого они хотят убить?

– Не знаю, – говорю я, вздыхая. – Стаф мне не сказала. Но она сказала, что, кто бы это ни был, он заслуживает смерти. Я предполагаю, что это кто-то из другой мафиозной семьи? – Эта фраза заставляет меня задуматься. Боже милостивый, сколько же мафиози будет на моей свадьбе?