Преодолевая конец света

– Пол?

– Мужской.

– Что??

– Неужели вы не видите? Зачем такие вопросы?

– Что спрашиваем, то и отвечайте, – настойчиво произнёс Ху.

– Были ли у вас судимости? – спросил Сяо Пан.

– Какие судимости? Я вам что в качестве ответчика выступаю? – она вытянула шею.

– Ван Мэй Ли, посмотрите что это, – Ху протянул ей бумажку.

– Что это? Я не знаю этих иероглифов.

– Ну тогда я объясню… это протокол об исправительных работах, в котором указано, что Ван Мэй Ли много раз проходила подобное наказание.

– Ну и что с того? Причём тут это? Мне нужно как-то зарабатывать, я ведь тоже человек.

– Ладно, спрошу иначе, вы занимаетесь проституцией?

– Занималась. Ну и что с того? Как будто вы ни разу не развлекались?

– Воздержитесь от подобных комментариев. Вас спрашивают – вы отвечайте, – сказал ей Сяо Пан.

– А что вы имеете в виду? Меня вообще-то изнасиловали, я – потерпевшая.

– Больше не насилуют? – злобно ответил Сяо Пан.

– Ван Мэй Ли, взгляните на сумку, она ваша?

– Да, это моя, я когда убегала, оставила её в квартире.

– После того как вы вызвали 110, сколько к вам ехала полиция?

– Да минут семь-восемь всего.