— Парни, к нам приехали гости из СССР. Хотят подраться с вами.
В зале наступила гробовая тишина. Откуда-то с глубины вылез здоровенный блондин.
«Это же Томми Моррисон. Молодой «Герцог». Большая белая надежда».
От присутствия легенды, боями которого в прошлой жизни восхищался и много раз просматривал, перехватило горло.
Но чувство ностальгии быстро прошло. Во взглядах американских профи, устремленных на нас, читались злорадство, насмешка и откровенная ненависть. Ни одного дружелюбного или хотя бы нейтрального. Даже Дуглас ухмылялся так кровожадно, будто готов был сожрать нас всех вместо любимого фаст-фуда. А Моррисон смотрел холодно и жестко. Как снайпер на жертву, сквозь прорезь оптического прицела.
«Зря приехали. Это большая ошибка», — понял я. — «Черт с ними, деньгами. Надо сматываться. Убьют же черти американские».
Глава 18
— Не подраться, а провести легкий дружеский спарринг, — поправил я старика. — Нам интересно поработать с профессионалами. Впрочем, совсем забыл: у нас важная деловая встреча. Мы, наверно, придем сюда как-нибудь в следующий раз.
— Деньги назад не возвращаются, — категорично заявил дед. — Тренировка была заказана, я вас ждал.
— Ладно, — вздохнул я. — Черт с ними.
Анна перевела наши реплики Олегу и Сане. Десантник нахмурился и шагнул ко мне.
— Миш, ты чего? Только же приехали, и деньги заплатили? — возмутился он.
— Олеж, не спорь, мы же хотели легко поработать с профессиональными боксерами, получить от тренировки удовольствие, а не тяжелый нокаут. Ты на их рожи глянь, смотрят, будто убить хотят. Ничем хорошим это не кончится, — пояснил я. — Мы всё-таки любители, а они профи.
Я двинулся вперед, но уперся в Бастера Дугласа. Десантнику перегородил дорогу ухмыляющийся «Герцог».
— Что струсили, красные куски дерьма? — процедил Моррисон. — Все вы, советские — ссыкуны и слабаки. Только и можете на любительском ринге перчатками-подушками махать. Профессиональный бокс — для настоящих мужчин. Там не место слюнтяям и слабакам, таким как вы.
Дуглас весело скалился, наблюдая за нами.
— Анна, переведи, — потребовал Олег.
— Он сказал, что вы куски дерьма, трусы и слабаки. Как и все советские. Профессиональный бокс не для вас, слюнтяев, — пояснила девушка.
— Эй, красотка, что ты там трещишь? Зачем тебе эти неудачники, оставайся с нами, — выбравшийся из толпы мексиканец попробовал шлепнуть по попке онемевшую Анну, но не успел. Его ладонь была перехвачена насупившимся Саней. Товарищ шагнул вперед, вклиниваясь между нею и боксером и загораживая девушку.
— Дайте пройти, — потребовал я. — Иначе будете иметь дело с полицией. Вы этого хотите?
ebooksa