— Детектив Ален Расмус, Центральное полицейское управление Пятого округа. Я ищу Максима Короту.
— И что? — спросил голос.
«И что?» — удивился Расмус.
— Я хотел бы задать ему несколько вопросов.
— О чем? — перебил его голос.
— О деле, которое ВЫ вели десять лет назад.
— Кто вас подослал? Откуда у вас мой адрес?
— Меня никто не подсылал, я расследую преступление. Ваш адрес дала мне Нэнси в полицейском участке.
— Ясно. Какое она имеет право раздавать мой адрес направо и налево, а? — спросил голос и, не дожидаясь ответа, продолжил: — Просуньте удостоверение под дверь, я должен убедиться.
Расмус с нарастающим возмущением закатил глаза, но повиновался. Достал удостоверение и сунул под дверь. Через несколько минут дверь открылась. Перед ним стоял невысокий тучный мужчина лет семидесяти — короткие седые волосы, крупный нос, широкие брови и настороженные серые глаза.
— Проходите, детектив, только обувь оставьте за порогом. Предлагать ничего не буду, надеюсь, вы скоро уйдете.
Расмус снял черные туфли, поставил их у порога и прошел в дом.
— Идем на кухню. Стул найдешь сам.
Дом, в отличии от хозяина, оказался весьма симпатичным. В нем было множество фотографий, книг, старых пластинок. Одна стена была украшена пестрым коллажем из сотен разнообразных пивных пробок.
— Хобби мое, собираю крышки, — буркнул старик.
— Интересное хобби, — ответил Ален, стараясь быть вежливым.
— Я посмотрю, чем ты займешься на пенсии, — обиделся старик.
Видимо, тон Алена не соответствовал его истинным мыслям. Была бы тут Агнес, она бы сгладила неловкость. Но он не Агнес. Детектив промолчал, машинально сдвинув брови к переносице, и следом за хозяином ступил на светлую кухню, окна которой выходили на небольшой огород.
— Выращиваете что-нибудь? — попытался найти контакт Расмус.
— Конечно, иначе для чего мне огород? Давай к делу, скоро начнется передача по телевизору, — раздраженно произнес тот.