– Правда? С ней всё в порядке?
– Уверен, что да. Она какое-то время пыталась выбраться, но потом затихла, а потом мы вернулись сюда, и я совершенно о ней забыл.
– Ну да. – Хоук ещё несколько секунд разглядывал мой плащ. Я почти видел, как поворачиваются шестерёнки у него в мозгу. Наконец на его лице появилась злорадная улыбка. – Что ж, поскольку именно Иоден её потерял, думаю, лучше будет вернуть её ему. Согласен?
Комнаты Иодена находились совсем рядом, и нам не потребовалось много времени, чтобы туда добраться. Хоук постучал в дверь его кабинета, и Иоден крикнул:
– Входите!
Хоук сунул голову внутрь, а потом распахнул дверь и провёл меня в кабинет.
Иоден отодвинулся от стола и сердито посмотрел на нас.
– Что вы здесь делаете? Пришли позлорадствовать? Я думал, вы выше этого.
– Нет-нет, – ответил Хоук. – Определённо, это меня не касается. Кстати, кажется, Саймон нашёл кое-что, принадлежавшее вам.
Иоден нахмурился.
– Что именно?
Я повернул кнопку Е8, и посреди кабинета Иодена появилась Маккензи. Она слегка пошатывалась, но постепенно обрела равновесие и принялась оглядываться по сторонам.
– Ты в Скеллигарде, дорогая моя, – подсказал Хоук. Потом он указал на Иодена. – Возможно, ты его не узнаёшь, но именно этот человек позволил Шакалу схватить тебя. Не уверен, чего бы ты сейчас хотела, но что бы это ни было, тебе следует обсудить это с ним.
Маккензи бросилась к Иодену, у которого был такой вид, словно ему только что высосали мозг.
Хоук закрыл дверь в тот самый момент, когда в комнате раздался шум, похожий на рёв урагана. Он широко улыбнулся мне.
– Это было великолепно, Саймон. Поразительно. Что ещё у тебя в карманах?
– Вообще-то, – сказал я, снимая башмак, – вам надо познакомиться кое с кем ещё. – Я театрально взмахнул башмаком, надеясь, что оттуда выпадет Лето, но ничего не произошло. Он исчез.
Внезапно я почувствовал себя довольно глупо, стоя с пустым башмаком в руке.
– Хм-м, – протянул Хоук, с интересом разглядывая мой потный носок, – у твоей ноги есть имя?
– Э-э-э…