Более подробно об этом см. последующие письма М. А. Булгакова П. С. Попову и комментарии к ним.
228
Гриф, допускающий постановку пьесы повсеместно, т. е. во всех театрах страны.
229
Авторское название пьесы — «Кабала святош», позднее замененное режиссурой МХАТа на «Мольер».
230
Речь идет о Всеволоде Витальевиче Вишневском (1900–1951).
231
Речь идет о заметке Вс. Вишневского «Кто же вы?» («Красная газета» от 11 ноября 1931 г., вечерний выпуск).
232
Булгаков имеет в виду убийство Пушкина.
233
Вы ошибаетесь (
234
П. С. Попов в письме от 20 марта 1932 г. выражал сомнения относительно участия Вс. Вишневского в срыве пьесы «Мольер» в Ленинградском драматическом театре. В частности, он сообщал: «М. б., я сейчас скажу глупость, не пеняйте, обдумаю — поправлюсь [...] Дело в том, что в Александринке все внезапно, срочно закрывается, сезон кончается 31 марта, т[ак] ч[то] я вчера впопыхах взял на «Страх» 30-го. Затем неопределенно продолжительное время будет полная перестройка всего здания [...] Поэтому все и вся растекается и ликвидируется. Но это срочный и не научный ответ. Подход же к делу должен быть научным. Словом, в курсе дел я стану с 1 апреля, когда ежедневно буду получать на дом «Красную газету»...»
235
О «пяти ошибках» Булгакова можно говорить лишь сугубо предположительно, поскольку ясно он на этот счет не выражался. Отметим лишь, что мысли эти бередили душу Булгакова в период глубокого душевного потрясения, вызванного разрывом (казавшимся писателю окончательным) отношений с Еленой Сергеевной Шкловской. Этим и объясняются его слова о том, что он ничего не может делать (прежде всего, конечно, писать), пока не развяжет «душевный узел». Перед этим он дал обещание мужу Елены Сергеевны Е. А. Шкловскому прекратить окончательно все отношения с Еленой Сергеевной.
236
Ка-Эс — К. С. Станиславский.
237